Director del encuentro
José Gabriel Rodríguez Pazos es actualmente profesor en la Universidad Villanueva de Madrid. Trabajó también en la Universidad de Navarra, donde fue secretario del Instituto de Lengua y Cultura Españolas. Doctor en Filología Inglesa por la Universidad de Zaragoza, su principal línea de investigación es la traducción literaria. Desde 2011 es traductor profesional y ha publicado traducciones al español de autores como Ernest Hemingway, san John Henry Newman, Oscar Wilde, RC Sherriff, Dorothy Canfield Fisher y Tim Gautreaux. Sus principales investigaciones se han centrado en textos de Hemingway y Newman, así como en una reflexión sobre el trabajo de transferencia entre idiomas.